Popular Post

Archive for Ekim 2013

Uğur Yücel’in filmi çalıntı mı?

By : Murat PINAR
Beren Saat ve Uğur Yücel’in oynadığı Benim Dünyam filminin Hint filmi Black’ten çalıntı olduğu söyleniyor.


Black filminin Hintli yönetmeni, “Olmaz böyle şey, filmimi çalmışlar, hırsızlık bu” diye ortalığı yıkıyor.
Reklam filmlerinde, kliplerde, dizilerde, filmlerde, hatta kitap kapaklarında bile çalıntıya çok alışık olduğumuz için, bu tür haberler karşısında haklı olarak “bizimkiler mutlaka yapmıştır bir numara” diye düşünüyoruz...
Resmi olarak hakları alınan bir film bile bu algının kurbanı olabiliyor.
Benim Dünyam filminin Hint filmi Black’in yeniden çevrimi olduğu başından beri söylendi.Ne yapımcı, ne yönetmen, ne Uğur Yücel ne de Beren Saat bunu sakladı.
Sağır sultan duydu bu filmin ‘remake’ olduğunu...
Ne demek remake?Bir filmin yeniden çevrilmesi demek.
Sahneler, diyaloglar, aksesuvarlar, hatta kamera açıları bile birebir aynıdır ‘remake’ filmlerde.
Mesela son olarak 2003 Kore filmi Old Boy’un ‘remake’ini yaptı Hollywood...
Kasım ayında gösterime girecek filmin yönetmeni de Spike Lee...
Fragmanı açın izleyin, orijinal Old Boy’un birebir aynısı.
Şimdi Amerika’da birileri kalkıp da “Old Boy’u çalmışlar” diye yaygara yapsa millet ağzını bırakıp poposuyla güler.Uğur Yücel ve Beren Saat’in oynadığı Benim Dünyam da böyle, Black’in birebir aynısı.
Ortada bir çalıntı ya da hırsızlık yok, Hint filminin yapımcısına başvurulup ‘remake’ hakları alınmış filmin.
Bunu da saklamadılar, başından beri söylüyorlar.
Peki Black’in yönetmeni niye yangın yapıyor o zaman?
Muhtemelen yönetmenin sözcüsünün ya bu olaydan haberi yok ya da bu çıkan haberler palavra...
Türk sinemacılar filmin ‘remake’ olduğunu saklamamayı öğrendiler artık.
Çünkü remake film yapmak ne ayıp ne de hırsızlık...


Copyright © Murat PINAR - Modified By - Designed by